MONAT-Logos-grey-2_03

POLITIQUE SUR LES TÉMOINS




MONAT Global Corp



Canada ULC

Merci d’avoir choisi de faire partie de la communauté de MONAT GlobalCanada ULC (« MONAT », « Nous », ou « Notre ». Nous nous engageons à protéger vos renseignements personnels et votre droit à la vie privée. Pour toute question ou inquiétude concernant notre Politique ou nos pratiques concernant vos renseignements personnels, veuillez nous contacter à dpo@monatglobal.com La présente Politique sur les témoins s’applique à, sans toutefois s’y limiter, tous les renseignements recueillis par nos sites Web, nos portails, nos applications mobiles, nos plateformes dans les médias sociaux et nos applications et/ou les services, les ventes, le marketing et les évènements connexes (dans la présente politique, nous les appelons « les Sites »).



TABLE DES MATIÈRES


1. QU’EST-CE QU’UN TÉMOIN?
2. COMMENT LES TÉMOINS SONT-ILS UTILISÉS SUR CE SITE ET QUELS RENSEIGNEMENTS SONT RECUEILLIS?
3. COMMENT PUIS-JE ACTIVER OU DÉSACTIVER LES TÉMOINS?
4. QUELS SONT MES DROITS PAR RAPPORT À MES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?
5. MISES À JOUR
6. LOIS APPLICABLES, TRIBUNAUX COMPÉTENTS ET LIEU D’EXÉCUTION



QU’EST-CE QU’UN TÉMOIN?


Un témoin est une chaîne d’information textuelles qu’un site Web transfère au fichier de témoins du navigateur sur le disque dur de votre ordinateur pour que le site Web puisse se souvenir de qui vous êtes. Les témoins peuvent aider un site Web à organiser le contenu en fonction de vos intérêts préférés plus rapidement. Certains témoins peuvent nous permettre de recréer et de rejouer des sessions d’utilisateur sur nos Sites. La plupart des grands sites Web utilisent des témoins.

Un témoin contient généralement le nom du domaine dont provient le témoin; la « durée de vie » du témoin; et une valeur, généralement un nombre unique généré de façon aléatoire.

MONAT utilise deux types de témoins sur nos Sites :

  • Les témoins de session, qui sont des témoins temporaires qui restent dans le fichier de témoins de votre navigateur jusqu’à ce que vous quittiez le site.
  • Les témoins persistants, qui restent dans le fichier de témoins de votre navigateur beaucoup plus longtemps (mais la durée dépendra de la durée de vie du témoin spécifique).


COMMENT LES TÉMOINS SONT-ILS UTILISÉS SUR CE SITE ET QUELS RENSEIGNEMENTS SONT RECUEILLIS?


Témoins de session


Ils sont utilisé aux fins suivantes :

  • pour nous permettre de partager vos renseignements sur les différentes pages de notre site et vous éviter d’avoir à les entrer de nouveau; et
  • lors du processus d’inscription, pour vous permettre d’accéder aux données stockées.

Témoins persistants


Ils sont utilisé aux fins suivantes :

  • pour nous aider à vous reconnaître comme utilisateur unique (à l’aide d’un nombre) lorsque vous retournez sur notre site;

  • pour nous permettre d’adapter le contenu ou les publicités à vos intérêts préférés ou pour éviter de vous montrer les mêmes annonces à plusieurs reprises.

  • pour compiler des statistiques globales qui nous permettent de comprendre comment les utilisateurs utilisent notre site et nous aident à améliorer la structure de notre site Web;


  • pour identifier et résoudre les problèmes liées à l’expérience de l’utilisateur et améliorer le fonctionnement du site Web; et

  • pour résoudre les plaintes des membres et aider à assurer la conformité des membres à nos règles.


Témoins de tierces parties


Les tierces parties peuvent aussi placer des témoins sur un site. Ils sont utilisé aux fins suivantes :
  • pour adapter le contenu à vos préférences;

  • pour compter le nombre d’utilisateurs sur notre site; et

  • pour assurer la sécurité du panier de magasinage ou des transactions.



Pixels espions


Certaines de nos pages pourraient contenir des images électroniques appelées des pixels espions qui nous permettent de compter le nombre de personnes qui ont visité ces pages. Les pixels espions recueillent seulement certaines informations : le numéro du témoin, l’heure et la date auxquelles la page est vue, et une description de la page sur laquelle réside le pixel espion. Il pourrait aussi y avoir des témoins placés par des annonceurs tiers. Ces pixels espions sont seulement utilisés pour surveiller l’efficacité d’une campagne précise.


COMMENT PUIS-JE ACTIVER OU DÉSACTIVER LES TÉMOINS?


Vous pouvez accepter ou refuser les témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur. Cependant, si les témoins sont désactivés, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions interactives de notre site. Si vous désirez être avisé avant qu’un témoin soit accepté par votre disque dur, suivez les directives ci-dessous :



Supprimer les témoins


Vous pouvez facilement supprimer les témoins qui ont été installés dans le fichier de témoins de votre navigateur. Par exemple, si vous utilisez Windows Explorer de Microsoft :

  • Ouvrez « Windows Explorer »

  • Cliquez sur le bouton « Recherche » dans la barre de navigation

  • Entrez « témoins » dans la boîte de recherche pour « Dossiers et fichiers »

  • Sélectionnez « Mon ordinateur » dans la boîte « Chercher dans »

  • Cliquez sur « Chercher maintenant »

  • Double-cliquez sur les dossiers trouvés.

  • Sélectionnez n’importe quel fichier témoin

  • Appuyez sur le bouton Supprimer de votre clavier


Si vous n’utilisez pas Windows Explorer de Microsoft, vous devriez entrer « témoins » dans la fonction recherche pour découvrir comment trouver votre fichier de témoins.


QUELS SONT MES DROITS PAR RAPPORT À MES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?


Vos droits par rapport à vos renseignements personnels peuvent varier selon la loi applicable. Vous pourriez avoir le droit d'accès, de rectification, de restriction ou d’objection au traitement de vos données personnelles (y compris le traitement aux fins de marketing direct), ainsi que la portabilité des données et leur élimination. Certains de nos Sites vous permettent d’examiner et de mettre à jour vos renseignements personnels. Si cette fonction n’est pas disponible ou pour de l’aide en ce qui concerne vos droits par rapport à vos renseignements personnels, veuillez contacter l’agent de protection des données de MONAT à l’adresse listée ci-dessous.

Veuillez noter que ces droits sont sujets aux limites définies par les lois pertinentes.

Si vous ne voulez pas recevoir de publicités par courriel ou par SMS, vous aurez l’occasion de choisir les communications que vous voulez recevoir.

Pour toute autre question au sujet de cette Politique sur les témoins ou de nos pratiques, ou si vous avez une plainte liée à l’utilisation de vos renseignements personnels par MONAT, veuillez nous contacter au :

MONAT Global Canada ULC


Attn: Data Protection Officer
3470 NW 82 Avenue, Suite 910
Miami, Florida 33122
Or by
Courriel: DPO@monatglobal.com


Pour les utilisateurs et les membres dans l’Union européenne, si vous avez des inquiétudes sur la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels auxquelles MONAT n’a pas pu répondre à votre satisfaction, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance appropriée de votre région.


MONAT PEUT-ELLE MODIFIER LA PRÉSENTE POLITIQUE SUR LES TÉMOINS?


Nous vous recommandons de visiter notre Site régulièrement afin d’être au courant de la version la plus récente de la présente Politique sur les témoins.


MISES À JOUR


Cette politique peut être modifiée et mise à jour par MONAT de temps en temps, à la seule discrétion de MONAT. De telles modifications entreront en vigueur une fois publiées par MONAT.


LOIS APPLICABLES, TRIBUNAUX COMPÉTENTS ET LIEU D’EXÉCUTION


Ce site Web a été créé et est contrôlé par nous en Ontario, Canada. Les lois de l’Ontario, Canada, régissent ces Conditions d’utilisation, qui s'appliquent sans égard aux principes de conflits de lois. Vous acceptez que toute action en justice ou en équité découlant de ou se rapportant aux présentes Conditions d'utilisation ou au site Web doit être déposée, et ce lieu se trouve uniquement devant les tribunaux provinciaux ou fédéraux situés en Ontario, au Canada, et vous consentez par les présentes et se soumettre à la juridiction personnelle de ces tribunaux dans le but de plaider une telle action.

Dernière mise à jour : Le 3 avril 2020